Vue en contre-plongée, la canopée des peupliers a initié son déclin dans la vieille forêt boréale mixte. Bientôt les sapins baumiers vont remplacer les peupliers faux-trembles dans la canopée.