Au Québec, l’un des principaux insectes ravageurs des forêts est la tordeuse des bourgeons de l’épinette (Choristoneura fumiferana (Clemens)) (TBE). La TBE cause de la mortalité dans les peuplements dominés par le sapin baumier (Abies balsamea) et les épinettes (Picea), ce qui peut modifier le risque de feux dans ces peuplements. À court terme, les combustibles morts et secs sur pied ou au sol augmentent le risque de feu. À plus long terme, toutefois, les peuplements ayant subi une importante mortalité d’arbres pourraient comporter plus d’espèces pionnières comme les peupliers faux-tremble (Populus tremuloides Michx.) ou le bouleau blanc (Betula papyrifera var. papyrifera), qui sont de moins bons combustibles que les résineux, particulièrement l’été, au moment où le feuillage est pleinement développé. L’objectif du projet est de vérifier de quelle façon l’utilisation du Btk, un insecticide utilisé pour limiter les effets de la tordeuse dans les peuplements résineux, peut modifier l’abondance des différents types de combustibles forestiers.