Michel a complété un baccalauréat à l'UQAM en biologie par apprentissage par problèmes (2000), puis une maîtrise en biologie (2002), toujours à l'UQAM, sous la direction de Pierre Drapeau. Ses travaux de maîtrise visaient à caractériser les communautés de coléoptères associées aux forêts récemment brûlées.
Il a obtenu un doctorat en entomologie à l'Université McGill, sous la direction de Christopher Buddle et de Pierre Drapeau. Ses travaux visaient à caractériser les patrons de diversité des coléoptères saproxyliques des arbres morts des principales essences de la forêt boréale-mixte sur un gradient de décomposition, ainsi qu'à identifier les contraintes physiologiques et comportementales jouant un rôle dans la sélection d'hôte et dynamisant la succession des assemblages d’insectes au long du processus de décomposition.
Annie Hibbert, Michel St-Germain, Pierre Drapeau. (2013). Saproxylic beetle tolerance to habitat fragmentation induced by salvage logging in a boreal mixed-cover burn. Insect Conservation and Diversity. 6(3):381-392. 10.1111/j.1752-4598.2012.00216.x lien
Antoine Nappi, Michel St-Germain, Pierre Drapeau, Virginie-Arielle Angers. (2010). Effect of fire severity on long-term occupancy of burned boreal conifer forests by saproxylic insects and wood-foraging birds. International Journal of Wildland Fire. 19(4):500–511. 10.1071/WF08109 lien
Pierre Drapeau, Antoine Nappi, Louis Imbeau, Michel St-Germain. (2009). Standing deadwood for keystone bird species in the eastern boreal forest: Managing for snag dynamics. For. Chron.. 85(2):227-234.
C.M. Buddle, Michel St-Germain, Pierre Drapeau. (2009). Landing Patterns of Phloem- and Wood-feeding Coleoptera on Black Spruce of Different Physiological and Decay States. Environ. Entomol.. 38(3):797-802.
David F. Greene, Michel St-Germain. (2009). Salvage logging in the boreal and cordilleran forests of Canada: Integrating industrial and ecological concerns in management plans. For. Chron.. (1):120-134.
Annie Webb, C.M. Buddle, Pierre Drapeau, Michel St-Germain. (2008). Use of remnant boreal forest habitats by saproxylic beetle assemblages in even-aged managed landscapes. Biological Conservation. 141(3): 815-826. 10.1016/j.biocon.2008.01.004 lien
C.M. Buddle, Michel St-Germain, Pierre Drapeau. (2007). Primary attraction and random landing in host-selection by wood-feeding insects: a matter of scale? Agricultural and Forest Entomology.. 9(3): 227-235.. 10.1111/j.1461-9563.2007.00337.x lien
C.M. Buddle, Michel St-Germain, Pierre Drapeau. (2007). Persistence of pyrophilous insects in fire-driven boreal forests: population dynamics in burned and unburned habitats. (Short communication). Diversity and Distributions.. . 10.1111/j.1472-4642.2007.00452.x lien
Pierre Drapeau, C.M. Buddle, Michel St-Germain. (2007). Host-use patterns of saproxylic phloeophagous and xylophagous Coleoptera adults and larvae along the decay gradient in standing dead black spruce and aspen. Ecography. 30(6): 737-748.. 10.1111/j.2007.0906-7590.05080.x lien
Pierre Drapeau, C.M. Buddle, Michel St-Germain. (2007). Occurrence patterns of aspen-feeding wood-borers (Coleoptera: Cerambycidae) along the wood decay gradient: active selection for specific host types or neutral mechanisms? Ecological Entomology. 32(6): 712-721.. 10.1111/j.1365-2311.2007.00926.x lien
C.M. Buddle, Michel St-Germain, Pierre Drapeau. (2006). Sampling Saproxylic Coleoptera: Scale Issues and the Importance of Behavior. Environ. Entomol.. 35(2): 478-487.. lien
Maxim Larivée, Michel St-Germain, Lenore Fahrig, C.M. Buddle, Pierre Drapeau. (2005). Short-term response of ground beetles (Coleoptera: Carabidae) to fire and logging in a spruce-dominated boreal landscape. For. Ecol. Manage.. 212(1-3):118-126.. 10.1016/j.foreco.2005.03.001 lien
Michel St-Germain, Christian Hébert, Pierre Drapeau. (2004). Comparison of coleoptera assemblages from a recently burned and unburned black spruce forests of northeastern North America. Biological Conservation. 118(5): 583-592.. lien
Christian Hébert, Michel St-Germain, Pierre Drapeau. (2004). Landscape-scale habitat selection patterns of Monochamus scutellatus (Coleoptera : Cerambycidae) in a recently burned black spruce forest. Environ. Entomol.. 33(6):1703-1710..