Dans le cadre du 6e colloque du Centre d’étude de la forêt, organisé pour la première fois à Rouyn-Noranda les 24 et 25 avril, Guillaume Sainte-Marie, étudiant au doctorat à l’UQAM, s’est intéressé à l’efficacité des méthodes de protection contre cet insecte ravageur. Négligeant volontairement les techniques employées après une infestation, par exemple l’épandage d’insecticide, il s’est concentré sur les méthodes préventives.