Le pin sylvestre (Pinus sylvestris L.) fait partie des espèces les plus dominantes de la forêt méditerranéenne et il est connu pour sa croissance rapide et sa capacité d’adaptation à divers sites écologiques. Dans le cadre de ce projet, 19 familles de pin sylvestre et une famille de pin gris plantées sur deux sites en 2007 dans la région de l’Abitibi-Témiscamingue ont été échantillonnées pour étudier les variations des propriétés du bois. Un échantillonnage non destructif a été réalisé sur les arbres sous forme de carottes de 5 mm de diamètre prélevées à hauteur de poitrine (HP =1,30 m) pour un total de 600 carottes afin d’étudier des attributs de la qualité du bois et d’estimer les paramètres génétiques (héritabilité, corrélations génétiques et phénotypiques) de ces attributs. Un échantillonnage destructif a été réalisé sur 14 arbres sous forme de rondelles pour déterminer les propriétés chimiques du bois (cellulose, hémicellulose, lignine et extractibles) par les méthodes conventionnelles et la spectroscopie infrarouge proche. La variation de la densité et la largeur des cernes dans les deux types de bois (initial et final) ont été mesurées de la moelle à l’écorce par la densitométrie à rayon X. La densité moyenne des cernes pour les deux sites était de 461 kg/m3. L’âge cambial a eu un effet significatif sur toutes les propriétés du bois à l’exception de la largeur du bois final. Les estimations de l’héritabilité pour la croissance ont indiqué que la largeur du cerne était sous contrôle génétique modéré (h2 = 0,46). Les teneurs en cellulose, hémicellulose, lignine et extractibles par la méthode conventionnelle était 48%, 24%, 27% et 12%, respectivement. Les résultats de cette étude permettront d’acquérir des connaissances sur la qualité du bois du pin sylvestre et permettent d’envisager des stratégies d’amélioration génétique pour une meilleure valorisation de cette espèce.